Vasílis Petropoulos
Vasílis Petropoulos
  • 109
  • 5 657 763
Bilingual Greece 🇬🇷 ! A Dance Presentation of 6 Ethnolinguistic Communities (World Dance Series)
Greece has various ethnolinguistic communities with a distinct identity and language. The term "minority" is something not recognized or accepted and any official information about ethnic, linguistic and religious populations has been abolished since 1951. The only officially recognized "minority" (as the Treaty of Lausanne instructs), is based on religion and it is called "Muslim minority". It consists of Turks, Pomaks and Romani of Thrace, all together.
Enjoy a dance presentation of 6 major communities of Greece, who didn't/don't speak Greek as first language and originate from other ethnic backgrounds.
LET'S BREAK IT DOWN:
00:00 - INTRO
00:14 • SLAVIC MACEDONIANS - Slavic speakers of the Greek region of Macedonia. One of the biggest controversies in terms of identity and presence, the Slavophones (Greek sources) or ethnic Macedonians (Macedonian sources) or Bulgarians (Bulgarian sources) have had a number of conflicting ethnic identifications with tons of discrimination from all sides, especially during the Greek regime. Internationally, they are recognized as ethnic Macedonians.
03:00 • CHAM ALBANIANS - Tosk Albanian speakers of western Epirus. There is only some Orthodox population left in a few villages, since the Muslim one was expelled through ethnic cleansing at the end of WWII, citing collaboration with the Axis. Those who stayed currently refer to themselves as Albanophones, since "Cham" creates controversy over their repatriation.
05:09 • AROMANIANS - Found all over Epirus, Thessaly and Macedonia, the Aromanians, known in Greece as Vlachs, are said to be Latinized native people of the Roman colonization era. Many notable Aromanians helped immensely in the shaping of modern Greece, such as Zappas and Averof. The Aromanian language, due to non-recognition, is in danger of extinction, with mostly elderly speaking it. A reviving process is in the making.
07:28 • ARVANITES - Tosk Albanian speakers of southern-central Greek regions, who played a significant role in the Greek War of Independence and Greek culture in general. Coming from central Albania during the Middle Ages, most of them are settled in areas around Athens, Corinth and Argosaronic islands. However, cultural assimilation and marginalization made the Arvanitika dialect in a state of attrition or even extinction.
09:47 • POMAKS - Bulgarian-speaking population who resides in villages of the Rhodope Mountains and Xanthi in Thrace. Together with Turks and Roma, they are the only recognized minority in Greece, under the name "Muslim Greeks", despite not being ethnically Greek. Their tongue is a Smolyan dialect, however, due to certain policies many Pomaks speak Turkish and Greek only, in an attempt to distance them from Bulgaria.
11:43 • TURKS - The Turkish community of Western Thrace descends from the Balkan Turkish populations (Rumelians) of the Ottoman era. Like the Greeks of Istanbul, they were exempted from the 1923 population exchange and kept their numbers. However, Greek courts have outlawed the use of the word 'Turkish' to describe them and answer only to 'Greek Muslims' in accordance with the Treaty of Lausanne.
14:41 • OUTRO
Thank you for watching!
🇬🇷
PERSONAL NOTE:
Greece, like any state in the world, must protect and take care of every citizen and group its borders have. Despite the religion, the language and the ethnic background anyone has. What you saw in this video is still Greece. But it's the hidden, untold Greece that can get controversial. Greece, like all states, has made mistakes with its own people and especially those people I presented don't enjoy the right of self-determination and are marginalized. By bringing this to light, it won't make a difference, but it's important to pay tribute and let the world know that Greece isn't only sirtaki, Santorini and ancient columns. Let's not ignore almost two thousand years of the Roman and Ottoman legacy and wrongly consider Parthenon or Socrates to be our immediate legacy.
SIDENOTE:
This video has a Part 2 potential!
Greece has had or still has more groups that didn't/don't speak Greek as first language, those being the Roma (Indo-Aryan speakers), the Sephardic Jews (Ladino speakers), the Gagauz (Oghuz Turkish speakers) and the Megleno-Romanians (speaking the Eastern Romance language of Meglenitic). Not originating from the Greek mainland are the Karamanlides (Oghuz Turkish speakers) who are settled in very small numbers in Thessaloniki and Athens.
Thank you for watching.
🇬🇷
Ⓒ Everything belongs to the respected owners. Nothing belongs to me and there is no personal gain. Only education and entertainment.
◼️ Also, don't forget to subscribe to my channel and follow me on social media!
Instagram: @the.vasilis.petropoulos
Facebook: Vasílis Petropoulos (Βασίλης)
See you, stay tuned!
~ Vasilis Petropoulos ~
Переглядів: 12 274

Відео

Croatia 🇭🇷 • A Dance Medley! Hrvatski narodni plesovi | ep29
Переглядів 17 тис.Місяць тому
🇭🇷 Croatia! Hrvatska! A country at the crossroads of Central and Southeast Europe. This Adriatic nation has been around since the 6th century. From King Tomislav until Yugoslavia's breakup, Croatia has always managed to maintain its own unique, beautiful and rich identity. Because of its geographic position (being half in the Balkans and half in Central Europe), Croatia represents a blend of di...
URALIC World • A Dance Medley of 20 Nations! (World Dance Series) Vasilis
Переглядів 6 тис.3 місяці тому
URALIC World • A Dance Medley of 20 Nations! (World Dance Series) Vasilis
"Η Μάνα" - Θοδωρής Πετρόπουλος (Official audio)• Στην Ήπειρο στα Δυτικά | Lyrics
Переглядів 1,2 тис.4 місяці тому
"Η Μάνα" - Θοδωρής Πετρόπουλος (Official audio)• Στην Ήπειρο στα Δυτικά | Lyrics
All of Asia in 6 minutes! (Dance Cover) | 51 countries
Переглядів 6 тис.4 місяці тому
All of Asia in 6 minutes! (Dance Cover) | 51 countries
Ποντιακοί χοροί • Κέντρο Λαϊκού Πολιτισμού Αιγάλεω | Κοπή Πίτας 2024 • Pontic Greek dances!
Переглядів 1,9 тис.5 місяців тому
Ποντιακοί χοροί • Κέντρο Λαϊκού Πολιτισμού Αιγάλεω | Κοπή Πίτας 2024 • Pontic Greek dances!
"Στείλ' Αη-Δημήτρη τ' άλογο" - Θοδωρής Πετρόπουλος (Official audio)• Στην Ήπειρο στα Δυτικά | Lyrics
Переглядів 1,4 тис.8 місяців тому
"Στείλ' Αη-Δημήτρη τ' άλογο" - Θοδωρής Πετρόπουλος (Official audio)• Στην Ήπειρο στα Δυτικά | Lyrics
Türkiye II 🇹🇷 • Folk dances from 7 regions! | Türk halk oyunları (Vasilis)
Переглядів 19 тис.8 місяців тому
Türkiye II 🇹🇷 • Folk dances from 7 regions! | Türk halk oyunları (Vasilis)
Common Greek & Albanian Folk Songs 🇬🇷 🇦🇱
Переглядів 29 тис.9 місяців тому
Common Greek & Albanian Folk Songs 🇬🇷 🇦🇱
Kosovo 🇽🇰 • Folk dances in 10 minutes! | Valle kosovare (Vasílis)
Переглядів 14 тис.10 місяців тому
Kosovo 🇽🇰 • Folk dances in 10 minutes! | Valle kosovare (Vasílis)
"Neighbors of Greece" • Folk dances ! (Κέντρο Λαϊκού Πολιτισμού Αιγάλεω) 2023 | Χοροί των γειτόνων!
Переглядів 6 тис.Рік тому
"Neighbors of Greece" • Folk dances ! (Κέντρο Λαϊκού Πολιτισμού Αιγάλεω) 2023 | Χοροί των γειτόνων!
Macedonia • Dance medley from Macedonia by Center of Folk Culture Egaleo (June 2023)
Переглядів 4 тис.Рік тому
Macedonia • Dance medley from Macedonia by Center of Folk Culture Egaleo (June 2023)
Kostak Ali (Kazak) Zeybeği - İzmir Yöresi | Vasilis
Переглядів 82 тис.Рік тому
Kostak Ali (Kazak) Zeybeği - İzmir Yöresi | Vasilis
Ukraine 🇺🇦 • A Dance Medley! (World Dance Series: ep26) Україна
Переглядів 8 тис.Рік тому
Ukraine 🇺🇦 • A Dance Medley! (World Dance Series: ep26) Україна
Pacific Asia • A Dance Medley in 15 minutes! (World Dance Series) Vasilis
Переглядів 15 тис.Рік тому
Pacific Asia • A Dance Medley in 15 minutes! (World Dance Series) Vasilis
Kurdish dances ☀️ Part 2 • A Dance Medley! (World Dance Series: ep25) Govenda Kurdî
Переглядів 28 тис.Рік тому
Kurdish dances ☀️ Part 2 • A Dance Medley! (World Dance Series: ep25) Govenda Kurdî
EUROPE • 50 dances in 5 minutes! (Vasilis Dance)
Переглядів 93 тис.Рік тому
EUROPE • 50 dances in 5 minutes! (Vasilis Dance)
Turkic World • A Dance Medley! 22 nations (World Dance Series: Special) Vasilis
Переглядів 60 тис.Рік тому
Turkic World • A Dance Medley! 22 nations (World Dance Series: Special) Vasilis
Middle East • الشرق الأوسط | Arab Edition • A Dance Medley! (World Dance Series: Special) Vasilis
Переглядів 34 тис.Рік тому
Middle East • الشرق الأوسط | Arab Edition • A Dance Medley! (World Dance Series: Special) Vasilis
The Carpathians • A Dance Medley! (Solo Male)
Переглядів 24 тис.Рік тому
The Carpathians • A Dance Medley! (Solo Male)
"Στ' Αγιαννιού τη ράχη" - Θοδωρής Πετρόπουλος (Lyric Video) • ΚΕ.Λ.Π.Α.• Στην Ήπειρο στα Δυτικά!
Переглядів 2,8 тис.2 роки тому
"Στ' Αγιαννιού τη ράχη" - Θοδωρής Πετρόπουλος (Lyric Video) • ΚΕ.Λ.Π.Α.• Στην Ήπειρο στα Δυτικά!
Rumlar • Romans | A Greek Dance Tribute 🇬🇷 (Ρωμιοί)
Переглядів 21 тис.2 роки тому
Rumlar • Romans | A Greek Dance Tribute 🇬🇷 (Ρωμιοί)
Azerbaijan 🇦🇿 • A Dance Medley! (World Dance Series: ep24) Azərbaycan rəqsləri
Переглядів 25 тис.2 роки тому
Azerbaijan 🇦🇿 • A Dance Medley! (World Dance Series: ep24) Azərbaycan rəqsləri
Italy 🇮🇹 • A Dance Medley! (World Dance Series: ep23) Danze popolari italiane
Переглядів 15 тис.2 роки тому
Italy 🇮🇹 • A Dance Medley! (World Dance Series: ep23) Danze popolari italiane
Western Armenian Dances 🇦🇲 (World Dance Series: ep22) Արեւմտեան Հայաստան
Переглядів 46 тис.2 роки тому
Western Armenian Dances 🇦🇲 (World Dance Series: ep22) Արեւմտեան Հայաստան
"Να 'μουν πουλί να πέταγα" - Θοδωρής Πετρόπουλος (Lyric Video) • ΚΕ.Λ.Π.Α.• Στην Ήπειρο στα Δυτικά!
Переглядів 2,2 тис.2 роки тому
"Να 'μουν πουλί να πέταγα" - Θοδωρής Πετρόπουλος (Lyric Video) • ΚΕ.Λ.Π.Α.• Στην Ήπειρο στα Δυτικά!
Sîrba și Hora ca la Sud! 🇲🇩 • Moldova! (World Dance Series: Clip) Vasilis dance cover
Переглядів 10 тис.2 роки тому
Sîrba și Hora ca la Sud! 🇲🇩 • Moldova! (World Dance Series: Clip) Vasilis dance cover
"Απόψε η Πούλια μάζευε" - Θοδωρής Πετρόπουλος (Lyric Video) • ΚΕ.Λ.Π.Α.• Στην Ήπειρο στα Δυτικά!
Переглядів 1,8 тис.2 роки тому
"Απόψε η Πούλια μάζευε" - Θοδωρής Πετρόπουλος (Lyric Video) • ΚΕ.Λ.Π.Α.• Στην Ήπειρο στα Δυτικά!
North Aegean Islands 🇬🇷 • (Discover Hellenism: ep04) ΚΕ.Λ.Π.Α. (KE.L.P.A.) | Χοροί Βορείου Αιγαίου
Переглядів 10 тис.2 роки тому
North Aegean Islands 🇬🇷 • (Discover Hellenism: ep04) ΚΕ.Λ.Π.Α. (KE.L.P.A.) | Χοροί Βορείου Αιγαίου

КОМЕНТАРІ

  • @lazar4883
    @lazar4883 7 хвилин тому

    Bravo !!!

  • @mikado_m
    @mikado_m 12 годин тому

    So what we can learn is that all around we like to dance silly

  • @lekjaku7378
    @lekjaku7378 18 годин тому

    Sei straordinario Vasilis! Popolo greco e albanese sono fratelli veri e proprio, spero chè anche politici diventeranno saggi e non fomentare piu odio, ma amicizia e fratellanza.

  • @user-bt5co8ny5y
    @user-bt5co8ny5y День тому

    Que la paix revienne dans tous les pays Jésus-Christ vic amen 🙏 vic

  • @N_145
    @N_145 День тому

    Please make a video on "Made in Romania" song

  • @N_145
    @N_145 День тому

    I love your facial expressions when you act the female dance 😂❤

  • @tibu181
    @tibu181 День тому

    Well from my mom side I have white Serbian roots because my mom family is partially from eastern Germany and that Slavic tribe is very close to Serbs and other western balkanic Slavs because of the sclaveni are just emigrated from east Germany in 5th century

  • @dimitardimitrov661
    @dimitardimitrov661 День тому

    Very nice music!Real music for the heart!Congratilations from Bulgaria!

  • @VolkerOestreich-ny9vx
    @VolkerOestreich-ny9vx День тому

    Kadi gay turkey papa

  • @Saracens46
    @Saracens46 День тому

    East Türkiye is not Anatolien😂😂😂😂 Armenia from Arat Mountains and Assyier from Mesopotamien. Welcome my Anatolien Rum Borthers and Sister……

  • @durimmiziraj4815
    @durimmiziraj4815 День тому

    Do you teach this? If not, then you should.

  • @gerganatsareva1733
    @gerganatsareva1733 2 дні тому

    Bravo from Bulgaria! Great selection of music, thank you for the names of the songs and the translation provided! You are good!!!

  • @gul-hn4ki
    @gul-hn4ki 2 дні тому

    Irkçılık olarak görmeyince en güzel Turk dansı ve müziği diğerleri biraz kilise müziği gibi.

  • @thorgunderson-theswede86
    @thorgunderson-theswede86 2 дні тому

    listen...and listen good. Im tired of thay basic old greek pathetic lies...... you have to understand and accept that Moden' greeks have no connection with ancient Greece. Today's Greece is not an ethnic concept but a territorial concept. Today's Greek language is a language created by the Byzantines in the laboratory as a "lingua franca" for the administration. Today's Greeks are a mixture of Albanian-Turkish-Arabic-Slavic- Venetian. All the ancient Greek inscriptions have no meaning in today's Modern (mixed) Greek, and Greek may be the only language that does not have dialects because it is a new language and it is scientifically proven that it takes at least 1000 years to create a dialect. AND... If we then talk about the revolution of 1821, then I challenge you to find only one Greek hero. they are all Arvanitas (Albanian). If you remove the arvanktas from Greece, then there is no more Greece. You don't know that the new Greece was created in the laboratories of Bavaria because the European renaissance hoped to find the ancient Greeks. When the Bavarian emissaries landed in Athens, they found that Athens was a big village where only the Albanian language was spoken. The fabricated orthodox slavic " modern greek " history and its criminal policy has persecuted the Albanian people and stolen from them, mythology, heroes and even national clothing. I understand your intellectual capacity slav. You have to lie to have a herretige. You are slavic leftovers. Who want to be Hellenic. to the point that you don't care about facts. Even insist to teach your own kids this old slavic fabricated orthodox Byzantine lies and fairytales.

  • @titanios9891
    @titanios9891 2 дні тому

    My Armenian ancestors of Gesaria (Kayseri) danced exactly this dance by throwing plates in the Greek style 🇦🇲❤️

  • @user-kd9nf9qt5p
    @user-kd9nf9qt5p 3 дні тому

    Ο μπάλλος έτσι όπως τον χορεύουν δεν είναι της Μ.Ασίας ούτε της Λέσβου ,αλλά των Κυκλάδων οι οποίες έχουν άλλο κινητικό μοτίβο και ηχόχρωμα. Δεν κάνει η γυναίκα τόσες στροφές στην Μικρά Ασία.Οι παραδοσιακοί χοροί δεν είναι όλοι οι ίδιοι. Το τέσσερα μάτια δυό καρδιές είναι από την Αρτάκη της Κυζίκου. Είναι καρσιλαμάς 9/8 (2+3+2+2) αντικρυστός χορός και ΟΧΙ στον κύκλο.

  • @krisutar
    @krisutar 3 дні тому

    Я в шоке! Это лучшее видео про славянские танцы! Так хотелось их все вместе увидеть ❤️ Прекрасная работа! Огромное спасибо 💃💃💃💃

  • @brankogligorov5914
    @brankogligorov5914 3 дні тому

    Blagodaram Vasilis, alal da ti E! Iskreni pozdravi!

  • @user-mv8kf5zh3w
    @user-mv8kf5zh3w 3 дні тому

    🇲🇰🇲🇰ubavo Makedonijo

  • @user-mv8kf5zh3w
    @user-mv8kf5zh3w 3 дні тому

    Ubavo Makedonsko❤

  • @user-cd5nd9jq5t
    @user-cd5nd9jq5t 3 дні тому

    i like how the video is on 14:53

  • @BerndFunken
    @BerndFunken 3 дні тому

    I as a German feel a little bit "insulted". Its already annoying as fuck that the stupid Americans think of Bavaria if they hear "Germany", but of course you had to choose a Bavarian dance to represent Germany xD

  • @any22january
    @any22january 3 дні тому

    🔴🔵⚪

  • @mkurai5802
    @mkurai5802 4 дні тому

    These are not greek songs but albanian tradition that they want to appropriate. Why they dont copy the sllavs, they are brothers with sllavs yet they cooy ecerything from akbanians and call it greek😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢

  • @qselector
    @qselector 4 дні тому

    Central Asia = Iranic culture

  • @JohnWayne-gl9ig
    @JohnWayne-gl9ig 5 днів тому

    I like it that you included the Krim to Russia. Russian Power!

  • @ismail_cimen
    @ismail_cimen 5 днів тому

    Hahahahha they stolen kurdish songs 😂😂😂😂😂😂

  • @BurimGjoka
    @BurimGjoka 5 днів тому

    🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱thats all albanian land nothing Croatian

  • @BurimGjoka
    @BurimGjoka 5 днів тому

    Now put down your Croatian flags and put up 🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱 Croatian flag can be only used to pilish our albanian shoes, cleaning and washing dishes. You croats are now albanians

  • @rainerm.8168
    @rainerm.8168 5 днів тому

    Vasilis, you are incredibly good. And the videos are done with such dedication. Just wonderful. Love from Berlin. ❤

  • @despinamarkaki7570
    @despinamarkaki7570 5 днів тому

    1:55

  • @coricora3174
    @coricora3174 6 днів тому

    Congratulations! You are very talented and you selected beautiful songs

  • @cosmicwayfarer
    @cosmicwayfarer 6 днів тому

    How come halay/line-dances are not more widespread in western Anatolia?

  • @michaelhadjimichael4778
    @michaelhadjimichael4778 6 днів тому

    Both Albanians and greeks feel this music is theirs and they are both right

  • @Alexandra-Eli
    @Alexandra-Eli 6 днів тому

    Amazing! 🎉❤Χαιρετίσματα από το Βασλούι Ρουμανίας

    • @VasilisDance
      @VasilisDance 6 днів тому

      Ευχαριστώ πολύ 😊

  • @Alexandra-Eli
    @Alexandra-Eli 6 днів тому

    Gratulálok

  • @Alexandra-Eli
    @Alexandra-Eli 6 днів тому

    Μπράβο!!! Πολύ καλό

  • @adrijankiraljthrash6688
    @adrijankiraljthrash6688 6 днів тому

    Ju braćo mojaa , nas je politika dovela do rata i mrznje , a isti smo ..

  • @arzuyldrm9843
    @arzuyldrm9843 7 днів тому

    🕊️ Biz birbirimize benzeriz ❤

  • @JohannWren-ut4yf
    @JohannWren-ut4yf 7 днів тому

    serbian dance and music ,👍👍👍❤ the best

  • @annamariasideris-quirk6922
    @annamariasideris-quirk6922 7 днів тому

    Respect

  • @dragana.m.redzic
    @dragana.m.redzic 7 днів тому

    The song Ederlezi - Đurđevdan je, which you put at the end of your mix video, was written on a train that took Rom's (Gypsies), Serbs and Jews to the Ustasha death camp - Jasenovac in Croatia. More than 1,000,000 victims suffered there. There were two parts of that camp - The camp where adults were killed and the camp where children were killed - in the most brutal way. Therefore, the song Ederlezi is essentially a farewell to this worldly life.

  • @robertsabrinajib1855
    @robertsabrinajib1855 7 днів тому

    Ειμαι ΧαλδαίοςΑσσυρίων και ευχαριστώ που δημιούργησες ενα πανέμορφο βίντεο για τους Ασσυρίων και Αρμένιους πόντιους❤❤❤❤ έχουμε τους ίδιους περίπου χορούς, και την ίδια θρησκεία

    • @VasilisDance
      @VasilisDance 6 днів тому

      Ευχαριστώ πολύ, χαιρετίσματα στην Ασσυρία ❤️

  • @Nail-xo9qq
    @Nail-xo9qq 8 днів тому

    Këngët jan të krahinës ÇAMËRIS mos të pandehi greku se jan geke jan të kënduara nga çamët ortodoks

  • @darek5374
    @darek5374 8 днів тому

    A little note. Ogiński's polonaise is sung in Polish. Many Slavic nations, such as Russians, Ukrainians and Belarusians, adapted it into their language. ua-cam.com/video/DZdiY1pTaR4/v-deo.html ; ua-cam.com/video/x-6fdyy35ns/v-deo.html

  • @hdd1977m7
    @hdd1977m7 8 днів тому

    Greek felt like the closest thing to the Levantine dabkeh

  • @user-qe5ch4gr1h
    @user-qe5ch4gr1h 9 днів тому

    Wonderful, your dance video!!! Love Folk dance of Greece 🇬🇷 I'd like to see a dance medley video of each region of Greece, such as Crete, Ionian Islands, Peloponnesus, Thessaly, Thrace, Epirus, Cyclades Islands, Dodecanese Islands, someday. I’m looking forward to your new dance videos!

  • @JanSopa-sk8re
    @JanSopa-sk8re 9 днів тому

    What is the Name of this Woman who sings ghini vinjits oaspitslji amelji

  • @smala3453
    @smala3453 9 днів тому

    Kosovo i Metohija nije država već SRPSKA POKRAJINA !!! A ovu nošnju koju ste stavili navodno " Kosovu"... to uopšte nije njihova narodna nošnja,zato što šiptari potiču iz Albanije a ne iz Srbije ! A Srbi nikada nisu pokrivali glavu ovakvim kapama,nego šajkačama i beretkama ! A ovo na glavi,što je ovaj ludak stavio i glumi kao nekog šiptara u kosovskoj nošnji je čista sprdačina ! 😂😂😂😂 I umesto, što lupetate tu kojekakve nebuloze u svojim video klipovima a informacije kupite preko Google srche,bolje idite u gradsku biblioteku,pa malo istražujte po starim knjigama,ako se već toliko za istoriju Balkana interesujete. A ti što praviš ovakve videe,edukuj se prvo,pa ih onda pravi ! Ali edukacija se uči iz knjiga starih a ne sa interneta !

  • @behnangumus
    @behnangumus 9 днів тому

    İnanmıyorum sen Shakira dansı da mı yapıyorsun? Ben o kadına hastayım. Her türlü Shakira dansı beklerim o zaman. 😉